ENGLISH PROOFREADING AND COPY EDITING SERVICE

アユティア・アシストでは、英文チェック・校正・校閲サービスを行っております。

 

 ayutia assist (アユティア・アシスト)は英文チェック・英文校正・校閲サービスの個人オフィスです。一般レターからビジネス文書、専門的技術文書・安全データシート、論文のチェックなどのサービスを英語圏出身者が行っております。また、世界へ向けて発信するホームページなどの英文もチェック・校正して、意志が正しく伝わる文書にいたします。

 電子メールに添付できるMS-WORD ファイル、MSーEXCELファイル、PowerPointファイル、テキストファイルでお送りいただけます。ご指定の書式形式、納品方式にもいたしますのでご相談ください。各種印刷された原稿、HTMLファイルなどいろいろな種類の原稿の場合にもご相談ください。

 お見積もりは無料ですので、お気軽にお問い合わせください。

 標準校正料金は1ワードあたり 5円 で承っております。 

 

 

取り扱い文書は

  • 一般英文、ビジネス文書
  • ホームページ
  • 会社のパンフレット、企業概要説明
  • 出版書籍、手紙
  • 英文レジメ・履歴書・職務経歴書
  • リンクトイン・プロファイル
  • 求職応募書類
  • 安全データシート
  • テクニカル・ドキュメント・技術各種文書など

 

料金・納期

標準1ワードあたり 5円 

通常サービス:営業日2

  (通常のお見積り額になります。)

お急ぎの場合、エクスプレスA、エクスプレスBのご用意がございます。

            さらに詳しく・・・

お申し込み方法

依頼内容と一緒に依頼英文原稿をメールに添付し、下記アドレスまで 送っていただければお見積もりいたします。作業にあたり、和文原稿など関連資料があると助かります。

ご不明の点がありましたら、いつでもお問合せください。